Recent Translations 2 Kings 22:9

And Enter Into The House Of The Lord Unto The King, And Turn Away From The King's Saying, And Thy Servants Have Heard The Silver Found In The House Of The Lord, And Have Given It To Those Who Have Done The Work Of The Lord

azure noaccets_text

And Shaphan The Scribe Came To The King, And Brought The King Word Again , And Said , Thy Servants Have Gathered The Money That Was Found In The House, And Have Delivered It Into The Hand Of Them That Do The Work, That Have The Oversight Of The House Of The LORD.

kjv kjv_text

And He Went To The Lord To The King, And Returned Him To The King, And Said, Thy Doers Understood The Silver Of Which They Were In The LORD, And They Gave Them By Making Them. The Works Of Sitting In The Lord

polly cleaned_text

And Plus On The Back Entered WHEREIN On The Homeste Master Lord To Unto The This King And Plus Reversed Revoted Cyclical The Reigned Reign Emma Word And Plus He Said They Ate Echonied The DOCLES Slaves Your The Argyrion Argyrion The Reaped Found WHEREIN Cyclical The On The Homeste Master Lord And Plus They Gave This Self For On Of Who Of The Of Who Of The Tva The Work Projects Statutors Statutorial WHEREIN On The Homeste Master Lord

polly LIT_Combined

Plus Entered WHEREIN Homeste Lord Unto This King Plus Revoted The Reign Word Plus He Said Echonied The Slaves Your The Argyrion The Found WHEREIN The Homeste Lord Plus They Gave Self On Of The Of The The Projects Statutorial WHEREIN Homeste Lord

polly greeked_noaccents

And Hath Returned In The House Of The Lord To The King And Returned The King Unto The Lord And Said Thy Doers Have Grasped The Artillery That Had Been In The House Of The Lord And Have Given This To What They Did Having The Work That Stood In The House Of The Lord

polly greeked_accents

And He Entered The House Of The Lord To The King, And Spoke To The King And Said, "Your Servants Buried The Silver That Was Found In The House Of The Lord, And Gave It To Those Who Did The Work Of Those Who Were Staying In The House Of The Lord."

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθεν ἐν οἴκῳ Κυρίου πρὸς τὸν βασιλέα καὶ ἀπέστρεψεν τῷ βασιλεῖ ῥῆμα καὶ εἶπεν Ἐχώνευσαν οἱ δοῦλοί σου τὸ ἀργύριον τὸ εὑρεθὲν ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου καὶ ἔδωκαν αὐτὸ ἐπὶ ποιούντων ποιούντων τὰ ἔργα καθεσταμένων ἐν οἴκῳ Κυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθεν ἐν οἴκῳ Κυρίου πρὸς τὸν βασιλέα καὶ ἀπέστρεψεν τῷ βασιλεῖ ῥῆμα καὶ εἶπεν Ἐχώνευσαν οἱ δοῦλοί σου τὸ ἀργύριον τὸ εὑρεθὲν ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου καὶ ἔδωκαν αὐτὸ ἐπὶ ποιούντων ποιούντων τὰ ἔργα καθεσταμένων ἐν οἴκῳ Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

Shaphan The Scribe Came To The King, And Brought The King Word Again, And Said, Your Servants Have Emptied Out The Money That Was Found In The House, And Have Delivered It Into The Hand Of The Workmen Who Have The Oversight Of The House Of Yahweh.

WEB t_web

And Shaphan The Scribe Cometh In Unto The King, And Bringeth The King Back Word, And Saith, `Thy Servants Have Poured Out The Silver That Hath Been Found In The House, And Give It Into The Hand Of The Doers Of The Work, The Inspectors, In The House Of Jehovah.'

YLT t_ylt

ויבא השפן וספר אל מלך שובך את מלך ודברים ויאמר נתך עבד את בכסף מצא מבית ויתן על ידו ויעש מלאכתו פקד מבית יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηνεγκεν προς τον βασιλεα ιωσιαν και επεστρεψεν τω βασιλει ρημα και οι δουλοι σου το αργυριον το ευρεθεν εν τω οικω κυριου και εδωκαν αυτο επι χειρα ποιουντων τα εργα των καθεσταμενων εν οικω κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25